VOLET ROULANT MONOBLOC, CAISSON EXTERIEUR, BSO